Less Roses
Wild orchids and metaphorical shipwrecks

German photographer Elger Esser curates an exhibition for a low season
capturing beauty on the edge of ruin, an apt image of Beirut itself.

Author: KAELEN WILSON-GOLDIE

Interview BEIRUT:

The contemporary art scene in Beirut is famously flexible. For more than 15 years, a community of independent artists and nonprofit arts organizations has built an infrastructure for cultural production that is capable of withstanding one political rupture after another. That infrastructure dovetails nicely with the commercial gallery system, which grows robust when economic times are good and becomes strained when they are bad. The dog days of August are always slow when it comes to art. Galleries typically go on hiatus for the month, artists and curators travel and the public seeks refuge at the beach or in the mountains.
But few would argue that the contemporary art scene in Beirut is currently in good health. The otherwise indefatigable Agenda Culturel, the fortnightly French-language listings guide to cultural events in the Lebanese capital and beyond, put out an issue as thin as a wisp covering two weeks in July. The subsequent issue feels a bit heftier - but only because it covers a month and a half.

The issue for July 11 through July 24 weighed in at just 12 pages. The issue for roughly the same period last year - which obviously went to press before the war with Israel began on July 12 - was three times the size. As the publishers' note in an introduction to their visibly emaciated issue, in the summer of 2005 they listed 272 cultural events, in the summer of 2006 they listed 355 (95 percent of which were cancelled) and in the summer of 2007, they listed just 55, quite a drop and paltry by any standard for a cosmopolitan city of 1.5 million.
In terms of the commercial gallery scene, Galerie Epreuve d'Artiste, the V&A Gallery and Espace SD have closed (though not, in all cases, due to the situation in Lebanon). The Agial Art Gallery in Hamra hasn't mounted a new exhibition since last summer's showcase for Franco-Sudanese painter Hassan Musa. Like several other Beirut galleries, Agial is showing stock for those who care to drop by and browse. But gallery owners know that this isn't a season of buyers. For-profit entities with overheads that include rent, staffing and electricity - to say nothing of transportation, insurance, installation and production costs - are less flexible than their not-for-profit counterparts.
So what is Andree Sfeir-Semler thinking in putting on an exhibition - filling a 1,000-square-meter gallery with new work by six international artists - that opens on Thursday? "I said I'm not going to postpone because who knows what is going to happen in the fall?" Sfeir-Semler says ruefully, in reference to the presidential elections that are meant to take place in September. "I decided to go on even if only 10 people see the show ... The collectors are hardly here," she adds. "The artists were unsure, but I encouraged them to go on as if this were a healthy country in happy times."

Galerie Sfeir-Semler opened in Karantina in April 2005. Whether or not that was an auspicious date probably depends on how local history plays out in the next few months. Sfeir-Semler's original gallery has been in business in Hamburg, Germany, for decades, so she doesn't depend solely on the often arid Lebanese art market.
Two years ago, German photographer Elger Esser gave Sfeir-Semler the last push she needed to plunge into her Beirut adventure.

"Sales of his work financed the gallery for the first year," Sfeir-Semler reports matter-of-factly. "He came to Lebanon and he felt it," she adds.

Esser's large-scale, labor-intensive, painstakingly composed photographs of Lebanon - from the Enfeh salt flats in the North to the archeological relics of Sidon and a series of strange, serene views of Naqoura in the South - are among the most poetic landscapes he's ever made.

Now Esser is pitching in again. The exhibition that opens of Thursday is based on his own curatorial conceit - beauty on the edge of ruin or at the risk of disappearance - and is named, with intentional awkwardness, "Less Roses."

"I invited him to do a show of his own work in the space," Sfeir-Semler recalls. "He decided not to do that but to invite artists and friends to join him in a group show. All of the artists [in "Less Roses'] make works that have to do with beauty and the danger of lost beauty."

"Less Roses" includes works by Moritz Altmann, Yto Barrada, Peter Hopkins, Glen Rubsamen and Felix Schramm - who is creating a massive sculpture that ruptures a room at the entrance to the gallery and is sure to find many degrees of unintended resonance in Beirut.

The show also includes two bodies of work by Esser. One is an installation of 10 glass vitrines filled with souvenirs from his time in Lebanon and focused on the country's wild orchids, which he discovered with a guide from the Initiative for Biodiversity Studies in Arid Regions, part of the American University of Beirut's agricultural sciences faculty. Apparently, Lebanon boasts 17 species of wild orchid, only 10 of which are still blooming. The rest exist only in historical writings or drawings.

"I've spent five very intense times in Lebanon," says Esser. "This work is somehow a daybook of by first stay, in 2004, for 10 days." One in a generation of German photographers that studied with the venerable Bernd and Hilla Becher in Dusseldorf, Esser creates works that are markedly more sumptuous than those of his peers, such as Andreas Gursky, Thomas Struth and Thomas Ruff. But according to Sfeir-Semler, while all his photographs deal with traveling, few have engaged so sensitively with place as his Lebanon pictures.
"Less Roses," says Esser, is not meant to be educational. Rather, it is "like flowers" for the country. "Hidden, not with compliments, but with interest, not without love, but clear."

Esser's second body of work, in a roundabout way, couldn't be more relevant in terms of capturing Lebanon's existential malaise in an apt, extended metaphor. It is a series of large-scale photographs, meticulously hand-colored, each depicting a historic shipwreck.
Copyright (c) 2007 The Daily Star

Out of Place
Author: KAELEN WILSON-GOLDIE

Curated by William Wells, the exhibition “Out of Place” pulls together the work of nine contemporary artists from Egypt yet dispenses with the notion that they speak for their country, their city, or even the art space they use as a common platform for their work. (Wells is the founder and director of Cairo’s Townhouse Gallery of Contemporary Art, a nonprofit art space established in 1998.) From Simon Njami’s “African Remix” to the Cairo-focused iteration of Catherine David’s “Contemporary Arab Representations,” he knows exhibitions based on geography will recur and isn’t interested in adding to their project. In underlying theory and overlying practice, “Out of Place” considers the ways in which artists substitute one context for another to tease out new meanings and offer alternative readings—they make the familiar strange. Tarek Zaki’s installation of six sculptures, "Time Machine: Remembering Tomorrow," 2004, imagines the spent remains of today’s warfare as the novel artifacts of tomorrow’s antiquities museums. Hassan Khan’s streetwise Plexiglas wall work from 2006—featuring eighteen three-face panels that reveal layered images as viewers encroach upon and retreat from the piece—considers the disjunction between an individual artwork produced in solitude for an assumed elite and the visual energy and density of popular culture consumed by mass audiences. Titled Automatic Is the Voice That Speaks (and shown previously in London), Khan’s work proposes “the sign as accident” though comics, retro landscapes, and pages from soft-core pornography.

In terms of traveling artists and arts organizations, the heavy traffic between Cairo and Beirut has diminished over the past five years as the independent art scenes in both cities have gathered strength. “Out of Place” doesn’t newly bring artists such as Amal Kenawy, Mona Marzouk, and Wael Shawky to Beirut but rather returns them for fresh consideration after an era of crucial growth.

Kulturgläubige
Author: CATRIN LORCH

Es kommt wahrscheinlich nicht häufig vor, daß Anzeigen in Kunstmagazinen aus politischem Anlaß geändert werden müssen - aber die roten Versalien „There is war in Lebanon" setzte die Galeristin Andree Sfeir-Semler in letzter Sekunde quer über die Anzeige im amerikanischen „Artforum", mit der ihre Galerie für die Ausstellung „Moving Home(s)" wirbt: Denn die Gruppenschau eröffnete am 6. Juli in Beirut nur, um nach weniger als zwei Wochen wieder zu schließen. Als Bomben den Süden des Libanon und gro­ße Teile der Stadt in Schutt und Asche legten, floh Andrée Sfeir-Semler mit einem Taxi in die Berge und über Syrien zurück nach Hamburg.

Nun ist der Krieg vorbei, das „ Artforum"-Heft erschienen - und die Galerie in Beirut hat wieder geöffnet. „Es geht darum, ein Zeichen zu setzen", sagt sie, bevor sie darauf hinweist, wie zynisch ihr der Titel „Moving Home(s)" dann vor­gekommen sei, als Tausende Libanesen aus den grenznahen Gebieten flohen oder ihre Häuser verloren. Die Ausstellung gilt allerdings dem weltumspannenden Tourismus, den die Künstler als modernes Nomadentum darstellen. Thematisch auf der Höhe der Zeit und mit internationalen Stars wie Jimmie Durham, Dan Graham oder Atelier van Lieshout besetzt, ist die Schau beispielhaft für die Arbeit der libanesischen Christin, die als Studentin ihr Heimatland verließ und von Deutschland aus mit ihrer Galerie in Hamburg international bekannt wurde.

Andrée Sfeir-Semler hat immer Kontakt zur Kunstszene ihres Heimatlands gehalten und erlebte seit Anfang der neunziger Jahre, „wie sich im Libanon eine eigenständige Kunstszene entwickelte". Vor einem Jahr war für Andree Sfeir-Semler der Moment gekommen, eine ehemalige Lagerhalle anzumieten, um auf mehr als tausend Quadratmetern „einen Dialog zu begründen, indem ich die westliche Kunst in den Osten katapultiere und gleichzeitig zeige, was dort geschieht". Mit Erfolg - Künstler wie Walid Raad, der, im Libanon geboren, inzwischen in New York lebt, wird vom 22. September an mit seinem Projekt „The Atlas Group" in der Nationalgalerie im Hamburger Bahnhof in Berlin ausgestellt.

Das profilierte Programm in der mehr als tausend Quadratmeter großen Halle in Beirut war von Anfang an als Zuschußgeschäft geplant; die passionierte Galeristin hält den Kunsthandel für nachhaltiger als das Ausstellungswesen. Vom großen Erfolg war sie aber selbst erstaunt. Es gibt weltweit ein starkes Interesse an zeitgenössischer Kunst aus dem arabischen Raum, und zu ihren Kunden gehören Libanesen in Frankreich, in Amerika oder England genauso wie aus Beirut selbst. Von Hamburg aus telefoniert sie jetzt mehrmals täglich mit Künstlern im Libanon, und sie hat festgestellt, daß sich die Künstlerschaft dort in zwei Generationen gespalten hat: „Die Enddreißiger, die bisher die junge Kunstszene tragen, sind vollkommen paralysiert", sagt Andree Sfeir-Semler, „während die jüngeren, die sich an die Invasion Anfang der achtziger Jahre nicht bewußt erinnern, wie besessen arbeiten - filmen, fotografieren."

Die Frieze Art Fair in London
Author: LILO WEBER

„Der Stadtplan von Beirut füllt fast den ganzen Raum. 60 Teile aus schwarzem Hartgummi hat Marwan Rechmaoui auf den Boden im Stand der Galerie Sfeir-Semler gelegt, Teppich, Topographie und Grabplatte in einem. Der ganze Raum kann als Topographie Libanons gelesen werden. Die in Deutschland lebende Libanesin Andrée Sfeir-Semler hat letztes Jahr neben ihrer Hamburger Galerie eine Filiale in Beirut eröffnet und stellt nun ihre Künstler an der Frieze Art Fair in London vor. Und damit Werke, die alle in irgendeiner Weise Auseinandersetzungen sind mit der Gegenwart des kriegserschütterten Landes: Bilder einer zerschossenen Stadt oder einer aufgebrochenen Landschaft, Blicke auf einen Alltag, der uns fremd erscheint, darunter auch eine Arbeit des Schweizer Fotokünstlers Balthasar Burkhard.

Der Videokünstler Akram Zaatari hat das Archiv eines libanesischen Studios durchsucht und 100 Porträts ausgewählt, als Dokumentation arabischen Lebens in der jüngsten Vergangenheit. Darunter sind Bilder von Frauen, seltsam durchgestrichen – die Striche sind Kratzer auf den Negativen, mit denen Männer ihre Wut auf die Ehemaligen kundgetan haben. Der Deutsche Stephan Mörsch hat kleine Häuschen gebaut, die offenen Nistplätzen gleichen – aber inspiriert sind von den Soldatenhäuschen im Libanon, die sich alle voneinander unterscheiden. Eine serie von fünf Häuschen kostet 3.500 Euro, sie waren vor der offiziellen Eröffnung bereits alle verkauft.“ (…)

Können Archive die Seele bewahren?
Akram Zaatari, The End, Sfeir-Semler Hamburg Author: Ingeborg Wiensowski

read article

Zwischen den Zeichen
Walid Raad in der Kunsthalle Zürich Author: Jörg Scheller

read article

Documentary shows/Taryn Simon, Tate Modern, London

Author: Francis Hodgson

read article

Al Akhbar, 19. January 2011

pdf

Etel Adnan interview with Nayla Tamraz on Marginalisation, Activism and Feminism in Selections Magazine

by Selections Magazine | September 28, 2017 read more

Etel Adnan in The ART NEWSPAPER
California landscapes resonate in London by Aimee Dawson | 01 June 2016

read article

Yto Barrada & Etel Adnan, Sfeir-Semler Gallery, Beirut

Bidoun by Kaelen Wilson-Goldie | 2010

read article

Hans Ulrich Obrist on Etel Adnan

Somewhere Totally Else by Hans Ulrich Obrist | 2012

read article

Etel Adnan in Documenta (13)

2012

read article

Etel Adnan Special Issue

Edited by Hans Ulrich Obrist | December 2011

read article

Why the Art World Has Fallen for 90-Year-Old Etel Adnan

by Negar Azimi | 09 Feb 15

read article

Landscapes of the Mind and Moracco, E. Adnans paintings & drawings and Y. Barradas Play on show at Sfeir-Semler Gallery

by Mathrew Mosley | 21 May 2010

read article